حدیث نمبر 1397 - Abdullah b. Amr b. Âs’ın (ra) işittiğine göre, Resûlullah şöyle buyurmuştur: Allah, ilmi insanlardan çekip çıkarmak sure...
عربی متن
ِ�أذْكُرْكُمْ وَاشْ كُ رُوا لٖي وَلاَ تَكْ فُرُون فَاذْكُرُونٖي ْ�أزٖيدَنَّكُ مَلَئِنْ شَ كَ رْتُمْ ل ِوَقُلِ الْحَ مْدُ لِلّه َ�أنِ الْحَ مْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعَالَمٖين ْ�آخِ رُ دَعْوَاهُمَو َ�أنَّ النَّبِيَّ صَ لَّى اللّّٰٰهُ عَلَيْهِ وَسَ لَّم ،ُ�أبٖي هُرَيْرَةَ رَضِ يَ اللّّٰٰهُ عَنْه ْ وَعَن-1398 َ�أخَ ذَ اللَّبَنَ ، فَقَالَ�إِلَيْهِمَا ف َ�أسْ رِيَ بِهٖ بِقَدَحَ يْنِ مِنْ خَ مْرٍ وَلَبَنٍ، فَنَظَ ر َ�أتِيَ لَيْلَة َ�أخَ ذْتَ الْخَ مْر َْمُ: «اَلْحَ مْدُ لِلّٰهِ الَّذٖي هَدَاكَ لِلْفِطْ رَةِ لَواجِ بْرٖيلُ عَلَيْهِ السَّ ل �أمَّتُكَ » رَوَاهُ مُسْ لِمٌ. ْغَوَت
ترجمہ
Abdullah b. Amr b. Âs’ın (ra)
Abdullah b. Amr b. Âs’ın (ra) işittiğine göre, Resûlullah şöyle buyurmuştur: Allah, ilmi insanlardan çekip çıkarmak suretiyle değil, ilim adamlarının canlarını almak suretiyle (geri) alır. Öyle ki sonunda hiçbir âlim bırakmaz ve halk birtakım cahilleri kendilerine baş edinirler. Onlara sorulur, onlar da bilmedikleri hâlde hemen fetva vererek, hem sapıtırlar, hem de saptırırlar. 18 ALLAH’A HAMD VE ŞÜKRETMEK 19 Öyleyse yalnız beni anın ki ben de sizi anayım. Bana şükredin ve sakın nankörlük etmeyin. (Bakara, 2/152) ...And olsun, eğer şükrederseniz elbette size nimetimi artırırım... (İbrâhîm, 14/7) “Hamd Allah’a mahsustur” de!... (İsrâ, 17/111) ...Dualarının sonu ise, “Hamd âlemlerin Rabbi Allah’a mahsustur” sözleridir. (Yûnus, 10/10) 20
ماخذ
B100 Buhârî, İlim, 34; M6796 Müslim, İlim, 13
