Hadis #951 - Amr b. Âs’tan (ra) rivayet edildiğine göre o, şöyle demiştir: Beni defnettiğinizde, bir devenin kesilip etinin dağıtılac...
Arapça Metin
َلَّذٖينا نِنَااَغْفِرْ لَنَا وَلِاِخْ وا مِنْ بَعْدِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَاالَّذٖينَ جَ اؤُواَو ِ�إٖيمَانْسَ بَقُونَا بِال ِللّٰهُ عَلَيْها ً قَالَ لِلنَّبِيِّ صَ لَّىاللّٰهُ عَنْهَا āأنَّ رَجُ لا َ وَعَنْ عَائِشَ ةَ رَضِ ي-952 ْهَا لَوْ تَكَ لَّمَتْ ، تَصَ دَّقَتْ ، فَهَلْ لَهَا مِناَفْتُلِتَتْ نَفْسُ هَا وَāأرا وَسَ لَّمَ āإِنَّ āأمّٖي āأجْ رٍ āإِنْ تَصَ دَّقْتُ عَنْهَا؟ قَالَ : «نَعَمْ». مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
Türkçe Tercüme
Amr b. Âs’tan (ra)
Amr b. Âs’tan (ra) rivayet edildiğine göre o, şöyle demiştir: Beni defnettiğinizde, bir devenin kesilip etinin dağıtılacağı kadar bir süre kabrimin başında durun ki, sizinle yeni yerime alışayım.61 Rabbimin elçilerine vereceğim cevabı düşünebileyim.62 61 Burada büyük sahabî Amr b. Âs, Müslümanların mezarlıkta biraz fazla kalarak ölümü ve ölüm ötesi gerçeğini düşünüp ibret almalarını sağlamak üzere böyle bir nasihatta bulunmuş olmalıdır. 62 İmam Şâfiî, “Onun yanında bir parça Kur’an okumak müstehaptır ancak Kur’an hatmedilirse daha iyi olur.” demiştir. 294 Ölen İçin Sadaka Vermek ve Dua Etmek Onlardan sonra gelenler ise şöyle derler: “Ey Rabbimiz! Bizi ve bizden önce iman etmiş olan kardeşlerimizi bağışla...” (Haşr, 59/10) 295
Kaynak
M321 Müslim, Îmân, 192
