Hadith #1241 - Ömer b. Hattâb’dan (ra) rivayet edildiğine göre Resûlullah şöyle demiştir: Şu taraftan (doğudan) akşam yaklaşınca ve şu ...
Arabic Text
: َللّٰهُ عَنْهُمَا، قَالا َللّٰهِ بْنِ āأبٖي āأوْفٰى رَضِ يا ِهٖيمَ عَبْداَ وَعَنْ āأبٖي āإِبْر-1242 ِللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَ لَّمَ، وَهُوَ صَ ائِمٌ، فَلَمَّا غَرَبَتا للّٰهِ صَ لَّىا ِسِرْناَ مَعَ رَسُ ول ِنْزِلْ فَاجْ دَحْ لَناَ، فَقَالَ : يَا رَسُ ولَ ا َُنالْقَوْمِ: «يَا فُلا ِلشَّ مْسُ ، قَالَ لِبَعْضا : ًَ، قَالاِنْزِلْ فَاجْ دَحْ لَناَ» قَالَ : āإِنَّ عَلَيْكَ نَهَارا« : َللّٰهِ لَوْ āأمْسَ يْتَ ؟ قَالا للّٰهِ صَ لَّىا ُِنْزِلْ فَاجْ دَحْ لَناَ» قَالَ : فَنَزَلَ فَجَ دَحَ لَهُمْ فَشَ رِبَ رَسُ ولا« َللَّيْلَ قَدْ āأقْبَلَ مِنْ هٰهُناَ، فَقَدْ āأفْطَ را ُ رَāأيْتُماَللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَ لَّمَ، ثُمَّ قَالَ : «āإِذا .ِلْمَشْ رِقِ . مُتَّفَقٌ عَلَيْها َلصَّ ائِمُ» وَāأشَ ارَ بِيَدِهٖ قِبَلا
Translation
Ömer b. Hattâb’dan (ra)
Ömer b. Hattâb’dan (ra) rivayet edildiğine göre Resûlullah şöyle demiştir: Şu taraftan (doğudan) akşam yaklaşınca ve şu taraftan (batıdan) gün kaybolup güneş batınca oruçlu kimse iftar edebilir. 471
Source
B1954 Buhârî, Savm, 43; M2558 Müslim, Sıyâm, 51
